Sugarcoat: a donut shaped like a chat bubbleSugarcoat

Suéltalo sin filtro. Que llegue dulce.

El único chat donde no hace falta fingir simpatía.

Sugarcoat es una app de mensajería de verdad, solo que aquí la IA endulza cada mensaje antes de que aterrice: tus palabras, el idioma de quien te lee y ni un herido por el camino. Habla a solas o en grupo, elige el estilo con el que envías y el que recibes, y conoce a Sugar, la amiga IA que te aclara qué querían decir en realidad.

Nada de spam. Solo un aviso el día que salga la app.

Míralo en acción

Side A · Suéltalo
Tú escribiste

otra vez te comiste mis sobras, en serio??

Lo leen así

oye, te comiste mis sobras? nada grave jaja solo por saber

Zona sin filtro

En todas partes vas de educado por la vida. Agota, ¿no? Este es el único sitio donde habla tu yo sin filtro.

Cero actuación

Rencoroso a mediodía, dramático a medianoche, desquiciado a las 2 a.m. — escríbelo tal cual. Sale de tu móvil ya endulzado, así que ser sincero no te cuesta una amistad.

Casi terapia

Soltar la versión cruda sienta de maravilla. Solo que esta terapeuta es gratis, abre 24/7 y quien te responde es tu amigo.

Secreto guardado 🤫

Tus originales solo los ves tú — a tus amigos les llega la versión dulce. Así que grita contra el teclado tranquilo. No diremos nada.

Dos direcciones. Un mismo desahogo.

Las dos caras viven en la misma app de chat, y funciona entre diez idiomas: tú escribes en el tuyo y te leen en el suyo.

Side A · Desahogo

Suéltalo

Escribe justo lo que te está quemando: palabrotas, veneno, todo. Sugarcoat lo endulza antes de que salga, así el mensaje llega y la metralla se queda fuera. ¿Quieres hilar más fino? El estilo espejo lo escribe tal y como escribe la otra persona.

Side B · Alivio

Recíbelo a tu manera

Elige el estilo con el que quieres recibir y todo lo que te llega aparece reescrito a tu gusto: suavizado, descifrado y hasta traducido a tu idioma.

Para los mensajes que casi mandas

No es para arreglar conflictos ni hacer terapia de pareja. Es para gente que ya se pica entre sí y quiere que las capturas den risa, no dramas.

Parejas

Piques salvajes pero con amor, en versión sana. Dignos de captura y sin arrepentimientos.

Roomies

Convierte «nunca lavas los platos» en algo que puedes mandar sin que estalle la tercera guerra mundial.

Mejores amigos y hermanos

Picarse ya es el deporte oficial. Ahora encima queda por escrito.

Chats de grupo

Lo que escribiste vs. lo que leyó el grupo: el nuevo género favorito del chat.

Elige tu estilo. Sigue sonando a ti.

Un estilo es la forma en la que Sugarcoat escribe por ti. Pon uno para lo que envías, otro para lo que recibes y, si quieres, uno distinto para cada persona.

Tu estilo

Directo, ansioso, formal, sarcástico, demasiado informal. Cuéntale a Sugarcoat cómo hablas y lo que reescribe sigue sonando a ti, solo que en amable.

Espejo

Escribe como habla quien tienes al otro lado. Sugarcoat le pilla las palabras, el largo de los mensajes y hasta la manía con los emojis, y manda lo tuyo con esa voz.

Cómo recibes

Todo lo que aterriza en tus chats se reescribe en el tono que tú pediste. Lo áspero se queda fuera; el sentido, dentro.

Por persona

Un estilo para tu mejor amiga, otro para tu jefe y otro para tu madre. Se elige una vez en su perfil y listo.

Diez idiomas. Una misma conversación.

Tú escribes en el tuyo y te leen en el suyo. Sugarcoat endulza y traduce de una sola pasada, sin perder ese tono de mensaje real.

Te escribieron

where r u?? been waiting 30 min

Lo lees así

oye dónde andas?? llevo media hora esperando

English · 한국어 · 日本語 · 中文 · Español · Français · Deutsch · Português · हिन्दी · Tiếng Việt

Ya incluida

Esta es Sugar, tu amiga IA 🍬

Una amiga IA privada dentro de tus chats. Deja pulsado cualquier mensaje y pregúntale «¿qué me quiso decir con eso?». Sugar capta el ambiente y te lo explica con cariño. O simplemente pasa el rato con ella: juegos de palabras, ánimos y conversaciones de práctica. Sugar solo puede hablar; nunca envía mensajes ni actúa en tu nombre.

Preguntas que nos hacen siempre

¿Sugarcoat es gratis?

Sí. Mientras crecemos es gratis: sin anuncios, sin rastreo y sin venderle nada a nadie. Si algún día llegan funciones de pago, chatear en el día a día seguirá siendo gratis.

¿La otra persona también necesita Sugarcoat?

Para chatear sí, la app tiene que estar en los dos lados. Pero tus ajustes funcionan por su cuenta: tú decides cómo salen tus palabras y cómo te llegan las suyas, sin que nadie más cambie nada.

¿La IA lee mis mensajes?

Tu mensaje se procesa de forma automática para poder reescribirlo y traducirlo, y los sistemas que lo hacen tienen prohibido por contrato entrenar con tu contenido. Ninguna persona lee tus chats y jamás vendemos tus datos.

¿Puedo ver lo que escribí yo?

Siempre. Toca cualquier mensaje que hayas enviado y verás tu original al lado de la versión que se entregó. No te ocultamos nada.

¿En qué idiomas funciona?

En diez: inglés, coreano, japonés, chino, español, francés, alemán, portugués, hindi y vietnamita. Tú escribes en el tuyo y te leen en el suyo.

¿La versión dulce no es un poco falsa?

Al revés — así es el chat más honesto que existe. El sentimiento es real y de verdad se dice, en vez de tragártelo o aguarlo hasta que no quede nada. Sugarcoat solo quita la metralla para que lo que llevas dentro llegue vivo.

¿Es seguro? ¿Desde qué edad?

A partir de los 13 años. Puedes bloquear, silenciar o reportar a cualquiera con un toque, las imágenes explícitas y violentas se frenan antes de llegar, y tu cuenta —con todo lo que hay dentro— se borra desde Ajustes cuando quieras.

Sé de los primeros en soltarlo sin filtro

La app está al caer. Apúntate y serás de los primeros en enterarte cuando salga.

¿Lo quieres en tu teléfono?