Sugarcoat: a donut shaped like a chat bubbleSugarcoat

Nói cho đã. Gửi cho ngọt.

App chat duy nhất mà bạn không phải giả vờ dễ thương.

Sugarcoat là app nhắn tin thật sự, chỉ khác ở chỗ mọi tin nhắn đều được AI làm ngọt lại trước khi tới nơi. Lời vẫn là lời của bạn, đọc bằng tiếng của họ, mà không ai phải phật lòng. Chat riêng hay chat nhóm đều được, tự chọn phong cách lúc gửi và lúc nhận, rồi làm quen với Sugar, người bạn AI sẽ giải thích giúp bạn đối phương thật ra muốn nói gì.

Không spam đâu. App ra mắt là báo bạn một tiếng, vậy thôi.

Xem thử liền nè

Side A · Nói Thẳng
Bạn gõ

trời ơi ông lại ăn đồ tui để dành nữa rồi, thề luôn

Họ đọc được

ê ông ăn phần đồ tui để dành hả? không giận đâu haha, hỏi cho chắc thôi

Vùng không cần filter

Ở đâu bạn cũng phải giữ kẽ cả ngày. Mệt nhỉ? Đây là nơi duy nhất con người thật của bạn được lên tiếng.

Khỏi diễn

Trưa nhỏ nhen, nửa đêm drama, 2 giờ sáng hơi điên — cứ gõ y như vậy. Tin nhắn rời điện thoại là đã được làm ngọt, nên thật lòng cũng chẳng mất bạn bè.

Gần như trị liệu

Xả hết bản thô ra sướng cực. Mà cô trị liệu này miễn phí, mở 24/7, và người nhắn lại là bạn của bạn.

Bí mật được giữ kín 🤫

Bản gốc chỉ mình bạn thấy — bạn bè chỉ nhận bản ngọt. Nên cứ hét vào bàn phím thoải mái. Tụi mình không kể đâu.

Cả hai chiều. Một chỗ để xả.

Cả hai mặt gói gọn trong một app chat, chạy được với mười ngôn ngữ: bạn gõ tiếng của bạn, họ đọc tiếng của họ.

Side A · Xả

Nói Thẳng

Cứ gõ đúng thứ đang nghĩ trong đầu: chửi thề, gắt gỏng, cỡ nào cũng được. Sugarcoat làm ngọt lại ngay trước khi tin bay đi, nên ý vẫn tới nơi mà không ai dính miểng. Muốn chơi lớn hơn? Phong cách phản chiếu sẽ viết y chang giọng của người bạn kia.

Side B · Nhẹ Lòng

Nhận Theo Ý Bạn

Chọn phong cách lúc nhận, rồi mọi tin tới tay bạn đều được viết lại đúng gu: dịu hơn, rõ ý hơn, muốn thì dịch luôn sang tiếng của bạn.

Dành cho những tin nhắn bạn gõ xong rồi xóa

Không phải app hàn gắn mâu thuẫn hay trị liệu cặp đôi. Chỉ dành cho những người vốn đã cà khịa nhau mỗi ngày và muốn ảnh chụp màn hình đọc lên thấy vui, chứ không thành drama.

Cặp đôi & người yêu

Cà khịa mặn mà mà vẫn đầy thương, theo kiểu lành mạnh. Đáng chụp màn hình khoe, chẳng ngại gì.

Bạn cùng phòng

Biến “có bao giờ rửa chén đâu” thành câu gửi đi được mà nhà không nổ ra chiến tranh.

Bạn thân & anh chị em

Cà khịa nhau vốn đã là đặc sản rồi. Giờ đặc sản đó còn có bằng chứng lưu lại đàng hoàng.

Chat nhóm

Bạn gõ gì với cả nhóm nhận gì, món giải trí mới của hội chat.

Chọn phong cách. Vẫn đúng chất bạn.

Phong cách là cách Sugarcoat viết thay bạn. Một kiểu cho tin gửi đi, một kiểu cho tin nhận về, thích thì mỗi người một kiểu riêng.

Chất của bạn

Thẳng thắn, hay lo, trang trọng, châm biếm hay xuề xòa hết mức. Cứ khai với Sugarcoat kiểu nói của bạn, tin viết lại vẫn ra đúng chất bạn, chỉ là dễ nghe hơn.

Phản chiếu

Viết y như người đang nhắn với bạn. Sugarcoat bắt được cách dùng từ, độ dài câu, thói quen thả emoji của họ rồi gửi lời bạn bằng giọng đó.

Lúc nhận tin

Mọi tin vào chat của bạn đều được viết lại theo tông bạn chọn. Gai góc để ngoài cửa, ý nghĩa giữ nguyên.

Theo từng người

Bạn thân một kiểu, sếp một kiểu, mẹ lại kiểu khác. Cài một lần trong trang cá nhân của họ là xong.

Mười ngôn ngữ. Một cuộc trò chuyện.

Bạn gõ tiếng của bạn, họ đọc tiếng của họ. Sugarcoat vừa làm ngọt vừa dịch trong cùng một nhịp, vẫn giữ nguyên cái giọng nhắn tin đời thường.

Họ viết

where r u?? been waiting 30 min

Bạn đọc được

ở đâu vậy trời?? đợi 30 phút rồi đó nha

English · 한국어 · 日本語 · 中文 · Español · Français · Deutsch · Português · हिन्दी · Tiếng Việt

Có sẵn trong app

Làm quen với Sugar, người bạn AI của bạn 🍬

Một người bạn AI riêng tư nằm ngay trong khung chat. Nhấn giữ tin nhắn bất kỳ rồi hỏi “nói vậy là ý gì vậy?” Sugar đọc vị tình huống rồi giải thích lại thật nhẹ nhàng. Hoặc rảnh thì tám chơi: chơi chữ, được động viên vài câu, tập dượt trước một cuộc nói chuyện khó. Sugar chỉ biết trò chuyện thôi, không bao giờ gửi tin nhắn hay làm gì thay bạn được.

Những câu mọi người hay hỏi

Sugarcoat có miễn phí không?

Có nha. Sugarcoat miễn phí trong lúc tụi mình còn đang lớn dần: không quảng cáo, không theo dõi, không bán dữ liệu cho ai hết. Sau này có thêm tính năng trả phí đi nữa thì chuyện nhắn tin hằng ngày vẫn miễn phí.

Người kia có cần cài Sugarcoat luôn không?

Muốn chat với nhau thì có, cả hai đều cần app. Nhưng cài đặt của ai thì chạy riêng cho người đó: bạn tự chọn lời mình gửi đi ra sao và lời họ tới tay bạn thế nào, không ai khác can thiệp vào được.

AI có đọc tin nhắn của mình không?

Tin nhắn được xử lý tự động để viết lại và dịch, bởi những hệ thống đã bị ràng buộc bằng hợp đồng là không được lấy nội dung của bạn đi huấn luyện. Không có người nào ngồi đọc tin nhắn của bạn, và tụi mình không bao giờ bán dữ liệu của bạn.

Mình có xem lại được câu mình gõ lúc đầu không?

Lúc nào cũng được. Chạm vào tin nhắn bạn đã gửi là thấy bản gốc nằm ngay cạnh bản được gửi đi. Không có gì giấu bạn hết.

App dùng được với những tiếng nào?

Mười thứ tiếng: tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Hindi và tiếng Việt. Bạn gõ tiếng của bạn, họ đọc tiếng của họ.

Bản ngọt như vậy có giả tạo không?

Ngược lại — đây là kiểu nhắn tin thật lòng nhất. Cảm xúc là thật và được nói ra thật, thay vì nuốt vào trong hay pha loãng đến mất tăm. Sugarcoat chỉ gỡ mảnh vỡ, để điều sâu trong lòng bạn đến nơi còn nguyên vẹn.

Có an toàn không? Bao nhiêu tuổi thì dùng được?

Từ 13 tuổi trở lên. Bạn có thể chặn, tắt thông báo hoặc báo cáo bất kỳ ai chỉ với một chạm, ảnh phản cảm và bạo lực bị chặn trước khi tới nơi, còn tài khoản — cùng mọi thứ trong đó — thì xóa trong Cài đặt bất cứ lúc nào.

Là một trong những người đầu tiên được nói cho đã

App sắp ra mắt rồi. Đăng ký để là người biết tin đầu tiên ngay khi app lên sóng.

Muốn có sẵn thứ này trong điện thoại chưa?